Wielkanoc w Andaluzji – mistycyzm czy fiesta?

Kategoria Rozrywka 1 Comment

Barwne, tajemnicze, przejmujące, pełne pasji i zaangażowania i nawet dla mieszkańców Europy, dość egzotyczne ceremonie. Niektórzy zarzucają, że bardziej świeckie i przypominające wielki show, niż religijne i pokorne. Część osób przeżywa je w skupieniu i zadumie… część chrupiąc orzeszki, a nawet niekiedy popijając piwo! Jedno jest pewne – obchody Wielkanocy w hiszpańskiej Andaluzji to niezapomniane […]

, ,

Nowe odcinki Con el Culo al Aire

Kategoria Rozrywka 4 komentarze

Kiedy zdarza mi się, że mam wolną chwilę i chcę obejrzeć coś po hiszpańsku, często nic konkretnego nie przychodzi mi do głowy. Szukam wtedy czegoś na YouTube, ale krótkie filmiki nie zastąpią odcinków serialu, tworzących spójną całość. Możliwe, że Wy również spotykacie się z tym problemem.

,

Hiszpańskie radio

Kategoria Rozrywka Skomentuj

Słupek rtęci  gwałtownie pędzi w dół, za oknem wiatr i śnieg. Zima w pełni. Jak ocieplić sobie ten arktyczny klimat? Proponuję Wam trochę egzotycznej muzyki. W odpowiedzi na zapytania czytelników odwiedzających bloga, postanowiłem dodać kolejną porcję stacji radiowych w języku hiszpańskim.

,

Hiszpańskie kolędy

Kategoria Rozrywka Skomentuj

Przywykliśmy do  tego, że  od połowy grudnia  słyszymy świąteczne piosenki. Wystarczy pójść na poranne zakupy, żeby usłyszeć White Christmas albo All I want for Christmas is you. No właśnie, większość tych utworów jest po angielsku. Nasza kultura popularna przesycona jest komercyjną wizją świąt Bożego Narodzenia w amerykańskim stylu.

, , , ,

Tłumaczenie piosenki Danza Kuduro

Kategoria Rozrywka 1 Comment

Po dłuższej przerwie wracam do zamieszczania tekstów piosenek w języku hiszpańskim. Tym razem nadal popularny hit – Don Omar ft. Lucenzo – Danza Kuduro. Zwróćcie uwagę, że piąta zwrotka jest po portugalsku. Pod tekstem macie teledysk z YouTube. Miłego słuchania 😉

,

Boso przez świat

Kategoria Rozrywka 1 Comment

Wielokrotnie na blogu polecałem Wam naukę języka przez oglądanie seriali. Dzisiaj kieruję Waszą uwagę na mój ulubiony program w polskiej telewizji – Boso przez świat. Wojciech Cejrowski znany jest z zamiłowania do Ameryki Łacińskiej. Udało mu się stworzyć autorski cykl, inny niż wszystkie. Mógłbym długo pisać o tym, co podoba mi się w jego reportażach, […]

, , ,

TOP